Home Games Playoff Tree

Capitals @ Panthers

Shots 1 2 3 OT FN
Capitals 12 15 9 0 36
Panthers 4 10 6 0 20
Goals 1 2 3 OT FN
Capitals 2 0 0 0 2
Panthers 2 1 0 0 3

Scoring Summary

Period 1
1. CAPITALS, MARCHANT 25 (SIMON, KOZLOV), 00:12
2. PANTHERS, WILLIAMS 16 (COLAIACOVO, DEVEREAUX), 01:17
3. CAPITALS, YELLE 17 (UNASSISTED), 12:51
4. PANTHERS, WILLIAMS 17 (SIM) (PP), 17:49

PENALTIES: N. SCHULTZ FLA (ELBOWING, Minor) 02:26, J. FRANZEN FLA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:03, J. ROENICK WAS (CROSS-CHECKING, Major) 13:26, D. HALE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 17:03, J. POMINVILLE FLA (ROUGHING, Minor) 18:27

Period 2
5. PANTHERS, SCHULTZ 4 (WILLIAMS, JOHNSON), 19:50

PENALTIES: D. CLOUTIER WAS (ROUGHING, Minor) 00:50 (Served by Darius Kasparaitis), A. JOHNSON FLA (HIGHSTICKING, Minor) 11:39, C. SIMON WAS (HOOKING, Minor) 11:42

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: J. MARSHALL FLA (ELBOWING, Minor) 03:19, C. SIMON WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:12, A. KHAVANOV FLA (CHARGING, Major) 13:45, J. WILLIAMS FLA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:31

Goalie Statistics

Dan Cloutier (WAS), 17 saves out of 20 shots, L, 25-21-5
Martin Biron (FLA), 34 saves out of 36 shots, W, 20-32-3

Power Play Conversions

Capitals 0 for 7
Panthers 1 for 5

Game Stars

1 – Jason Williams (FLA)
2 – Martin Biron (FLA)
3 – Aaron Johnson (FLA)

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Stephane Yelle C 1 0 1 1 0 1 0 13
Todd Marchant C 1 0 1 0 0 2 1 26
Chris Simon LW 0 1 1 1 4 1 1 19
Viktor Kozlov RW 0 1 1 0 0 0 1 14
Wade Belak D 0 0 0 1 0 2 1 20
Ronald Petrovicky RW 0 0 0 1 0 1 0 9
Darius Kasparaitis D 0 0 0 0 0 7 1 27
Radoslav Suchy D 0 0 0 0 0 5 1 27
Eric Cairns D 0 0 0 0 0 3 2 22
Rob Dimaio RW 0 0 0 0 0 1 0 8
Eric Boulton LW 0 0 0 0 0 0 3 8
Donald Brashear LW 0 0 0 0 0 3 0 5
Ethan Moreau LW 0 0 0 -1 0 2 3 26
David Hale D 0 0 0 -1 2 2 2 24
Jeremy Roenick C 0 0 0 -1 5 3 0 23
Mikael Samuelsson RW 0 0 0 -1 0 3 3 19

Lines

Panthers Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Jason Williams C 2 1 3 1 2 5 1 27
Nick Schultz D 1 0 1 0 2 1 2 22
Aaron Johnson D 0 1 1 1 2 4 0 18
Jon Sim LW 0 1 1 0 0 0 0 26
Carlo Colaiacovo D 0 1 1 0 0 0 1 15
Boyd Devereaux RW 0 1 1 0 0 1 0 12
R.J. Umberger RW 0 0 0 0 0 0 2 26
Alexander Khavanov D 0 0 0 0 5 1 1 25
Jason Marshall D 0 0 0 0 2 0 2 24
Dean McAmmond LW 0 0 0 0 0 3 0 20
Jason Pominville RW 0 0 0 0 2 3 2 16
Erik Westrum C 0 0 0 0 0 0 0 15
Jani Rita LW 0 0 0 0 0 2 1 11
Daniel Paille LW 0 0 0 0 0 0 0 2
Grant Marshall RW 0 0 0 0 0 0 0 2
Johan Franzen C 0 0 0 -1 2 0 0 24
Niclas Wallin D 0 0 0 -1 0 0 0 1

Lines


Financial

Attendance: 10992
Net Profit: $593,568.00

Game Notes

Niclas Wallin injured at 02:52 of the 1st Period