Home Games Playoff Tree

Capitals @ Lightning

Shots 1 2 3 OT FN
Capitals 2 11 7 0 20
Lightning 16 12 8 0 36
Goals 1 2 3 OT FN
Capitals 0 1 0 0 1
Lightning 2 2 0 0 4

Scoring Summary

Period 1
1. LIGHTNING, YOUNG 14 (MODIN, ALLISON) (PP), 10:25
2. LIGHTNING, WEINRICH 1 (TALLINDER, ALLISON) (PP), 18:19

PENALTIES: E. MOREAU WAS (HOOKING, Minor) 00:43, D. KASPARAITIS WAS (CHARGING, Minor) 03:46, C. SIMON WAS (HOOKING, Minor) 09:23, C. THERIEN WAS (ROUGHING, Minor) 09:42, F. MODIN TB (CHARGING, Minor) 11:45, D. KASPARAITIS WAS (ELBOWING, Minor) 12:27, E. MOREAU WAS (HOOKING, Minor) 16:52

Period 2
3. CAPITALS, ROENICK 15 (SHANAHAN, KASPARAITIS), 03:23
4. LIGHTNING, BARNES 21 (MODIN, EATON) (SH), 08:35
5. LIGHTNING, SALEI 10 (ALLISON, YOUNG), 10:47

PENALTIES: S. YELLE WAS (CHARGING, Minor) 01:06, S. YOUNG TB (CHARGING, Minor) 05:19, S. YELLE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 07:49, S. BRYLIN TB (CHARGING, Minor) 07:49, J. LANGENBRUNNER TB (CHARGING, Minor) 08:11, D. HALE WAS (HOOKING, Minor) 13:24, A. SEMENOV WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:54, J. ROENICK WAS (HIGHSTICKING, Minor) 19:51

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: H. TALLINDER TB (CROSS-CHECKING, Minor) 10:33, B. SHANAHAN WAS (ROUGHING, Double Minor) 13:13, S. YOUNG TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:13, J. ALLISON TB (CHARGING, Minor) 15:59

Goalie Statistics

Jean-Sebastien Aubin (WAS), 32 saves out of 36 shots, L, 0-3-1
Curtis Joseph (TB ), 19 saves out of 20 shots, W, 37-25-1

Power Play Conversions

Capitals 0 for 5
Lightning 2 for 11

Game Stars

1 – Jason Allison (TB )
2 – Scott Young (TB )
3 – Curtis Joseph (TB )

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Jeremy Roenick C 1 0 1 0 2 4 1 24
Darius Kasparaitis D 0 1 1 1 4 3 6 25
Brendan Shanahan LW 0 1 1 0 4 1 2 23
Chris Therien D 0 0 0 0 2 4 4 29
Radoslav Suchy D 0 0 0 0 0 1 5 26
Todd Marchant C 0 0 0 0 0 1 3 25
Ethan Moreau LW 0 0 0 0 4 1 2 21
Alexei Semenov D 0 0 0 0 12 1 2 18
Viktor Kozlov RW 0 0 0 0 0 2 1 16
Stephane Yelle C 0 0 0 0 4 0 3 15
Mikael Samuelsson RW 0 0 0 0 0 1 1 13
Chris Simon LW 0 0 0 0 2 1 1 8
Ronald Petrovicky RW 0 0 0 0 0 0 0 7
Rob Dimaio RW 0 0 0 0 0 0 0 4
Donald Brashear LW 0 0 0 0 0 0 0 4
Eric Cairns D 0 0 0 0 0 0 0 2
Konstantin Koltsov LW 0 0 0 0 0 0 0 0
David Hale D 0 0 0 -1 2 0 3 23

Lines

Lightning Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Jason Allison C 0 3 3 1 2 3 0 18
Scott Young RW 1 1 2 1 4 3 0 20
Fredrik Modin LW 0 2 2 0 2 4 3 23
Ruslan Salei D 1 0 1 1 0 2 1 21
Eric Weinrich D 1 0 1 0 0 4 2 18
Stu Barnes LW 1 0 1 0 0 2 0 12
Mark Eaton D 0 1 1 1 0 3 2 13
Henrik Tallinder D 0 1 1 0 2 2 0 22
Tomas Holmstrom LW 0 0 0 0 0 2 2 20
Chris Gratton RW 0 0 0 0 0 2 0 17
Steve Rucchin C 0 0 0 0 0 0 0 14
Joel Bouchard D 0 0 0 0 0 1 0 12
Marty Reasoner C 0 0 0 0 0 1 1 8
Sergei Brylin RW 0 0 0 0 2 0 1 5
Lubomir Visnovsky D 0 0 0 -1 0 4 4 24
Robert Lang C 0 0 0 -1 0 1 0 18
Jamie Langenbrunner RW 0 0 0 -1 2 0 1 16
Daniel Cleary LW 0 0 0 -1 0 2 3 11

Lines


Financial

Attendance: 17189
Net Profit: $928,206.00

Game Notes

Eric Cairns injured at 12:46 of the 1st Period